Delivering quality healthcare to culturally diverse populations is an increasing challenge in healthcare. The following steps are important to building bridges between healthcare professionals and families from different cultures.
Understanding your cultural heritage requires identifying your values, beliefs and customs. Everyone has a culture, but often individuals are not aware of behaviors, habits and customs that are culturally based. All cultures have built-in biases, but there are no right or wrong cultural beliefs.
Healthcare providers must know and understand culturally influenced health behaviors. Examples are cultural issues about medications, decision makers in the family, body language, strongly held beliefs about alternative practices, diet and herbs. A person's cultural background can influence views on:
By becoming aware of the patient and family's cultural beliefs, instruction on medical care can be more effective.
Communication may involve interpreters and translators. Using a trained interpreter, and not a family member, is recommended. When family members are upset, it is difficult to absorb information. Using a family member to interpret increases the risk that information will not be understood correctly. Children are often the only bilingual family members present. They should never be asked to interpret medically complex and culturally sensitive information.
Listening is also a communication tool. To provide culturally competent healthcare means to truly listen to the patient and the family to learn about the patient's beliefs of health and illness. This cannot be stressed enough.
Culture is a complex phenomenon. It is more than race and ethnic background. Cultural diversity also includes age, place of birth, disabilities, religious belief and sexual orientation.
Culture encompasses beliefs and behaviors that are learned and shared by members of a group.
There are good resources on the role of culture and heritage on healthcare interactions. If your patient population includes members of cultures with which you're not familiar, please consider downloading and reviewing some of the available materials:
Ethnomed, Ethnic Medicine Information from Harborview Medical Center,
http://ethnomed.org/
Cross Cultural Healthcare Program,
http://www.xculture.org/NWRCwelcome.php
From the Washington State Department of Social & Health Services, Aging & Disability Services Administration. Used with permission. www1.dshs.wa.gov.